Conditionnel irréel du passé en anglais: nature et formation

Conditionnel

Conditionnel irréel du passé

Nous savons que la phrase conditionnelle comprend deux parties, deux propositions : celle qui décrit l'action principale et celle qui contient la condition nécessaire à la réalisation de l'action principale.

En anglais, la structure de ces deux propositions dépend des propriétés de la condition : de sa capacité de se réaliser et de sa position dans le temps.

Condition irréelle du passé

Les conditions irréelles du passé sont des événements imaginés dans le passé qui ne se sont jamais produits.

Action principale

L'action principale, liée à la condition irréelle du passé, peut se retrouver dans le passé. Mais, elle peut être projetée dans le présent ou le futur.

Formation du conditionnel passé

La proposition contenant la condition se construit avec le verbe mis au PAST PERFECT c'est-à-dire le verbe HAD suivi par le PARTICIPE PASSÉ du verbe.

Si la Principale est dans le passé

Pour l'action principale, si elle se rapporte au passé, on emploie le verbe WOULD suivi par l'infinitif passé (HAVE + participe passé).

  • If I had known about Ann's computer, I'd(would) have asked a few questions.
  • If the rule had been applied, i’m absolutely certain that Mo would not have died.
  • I know, if I'd had the opportunity to have seen someone I would have felt so much better.
  • La principale est dans le présent

    Si celui qui parle projette l'action principale dans le présent ou dans le futur, nous pouvons la construire avec WOULD suivi par l'infinitif présent .

  • If the president had taken the necessary steps, our country would be solid right now.
  • Formation du conditionnel irréel du passé en anglais. 2015 © Grammaire-Anglaise.com

    Les temps et les aspects

    Les verbes modaux

    Les questions

    Le nombre des noms

    Les adjectifs

    Les adverbes

    Articles

    Voix Passive

    Infinitif ou Gérondif ?

    Propositions relatives

    Verbes à particule

    Discours Direct et Indirect

    Impératif

    Prépositions

    Groupe verbal

    Phrases pour e-mails

    Glossaire des termes linguistiques

    Grammaire Anglaise.com