Les verbes modaux

Le verbe modal SHALL : attentif à la volonté

Grâce aux modalités volitive et déontique, le modal SHALL peut suggérer, demander un conseil, obliger et même remplacer WILL.

Shall et la modalité volitive

Les demandes de conseil

Le modal SHALL volitif est employé dans les demandes de conseil inspirées par la volonté de la personne à qui on s'adresse. Ces demandes sont des phrases interrogatives limitées à la première personne (I et WE). Les questions sont dites ouvertes :

Emploi du verbe modal SHALL  © 2018 Grammaire-Anglaise.com
  • What shall I do, my Lord?
  • Where shall we go tonight?
  • What profession shall I choose?
  • How much shall I give?
  • Les suggestions attentives

    Lorsque les questions sont fermées (YES/NO questions), SHALL suggère ou propose quelque chose tout en s'assurant avant d'agir qu'il y a de la volonté pour l'action proposée chez la personne à qui on s'adresse. La limite de la première personne est toujours là :

  • Shall I open the window?
  • Shall we go to watch a mouvie?
  • Pour les demandes de conseil, l'emploi de SHOULD est aussi possible. Par contre, la nature de ces demandes sera déontique et donc en lien avec l'autorité et non pas avec la volonté.

    SHALL en remplacement de WILL

    Toujours dans la modalité volitive, mais dans les phrases affirmatives, SHALL peut remplacer WILL. Cependant la phrase plus formelle est le prix à payer. WILL reste alors plus courant.

  • We will (shall ) go to the cinema.
  • Seek and you will (shall) find.
  • SHALL et la modalité déontique

    Dans les phrases affirmatives, SHALL déontique introduit l'obligation stricte de façon très formelle. Souvent, on retrouve SHALL dans les lois, textes religieux et autres documents ou discours officiels :

  • Everybody shall be guaranteed equal rights.
  • You shall worship one God.
  • Let's get started. Shall we? // de la part du patron
  • Il n'y pas de limite de première personne dans les phrases affirmatives avec SHALL.

    Les temps et les aspects

    Les questions

    Le nombre du nom

    Les adjectifs

    Les adverbes

    La détermination du nom

    Les phrases conditionnelles en IF

    La voix passive

    Propositions relatives

    Verbes composés

    Les discours direct et indirect

    L'impératif

    Les prépositions anglaises

    Groupe verbal

    Grammaire Anglaise.com

    Infinitif ou Gérondif ?