Sujet implicite de l'impératif anglais: comment l'exprimer

Impératif

Le sujet de l'impératif

L'impératif a cette propriété importante de ne pas exiger la présence du sujet dans l'énoncé. Ce dernier, en l'occurrence, est une personne à laquelle on s'adresse. En plus, l'impératif de 2e personne ne fait pas la différence entre le pluriel et le singulier et parfois il n'est pas clair à qui exactement les paroles sont destinées.

  • Please, be good and give me your thoughts. (Le sujet peut être une personne ou un groupe)
  • Alors l'anglais a prévu une possibilité d'introduire le sujet dans l'impératif pour justement démontrer clairement à qui on parle. En même temps, on peut en profiter et renforcer l'expression par une intonation qui peut montrer soit une invitation polie soit une certaine irritation.

    Comment faire? Comment expliciter le sujet d'un impératif ? Et bien, on peut mettre devant l'impératif un pronom tel que YOU, YOU GUYS, DON'T YOU, Yourself/Yourselves, EVERYBODY, EVERYONE, NOBODY, SOMEBODY, SOMEONE ou encore mentionner le nom de la personne à qui on s'adresse :

    L'impératif anglais: absence du sujet. Grammaire anglaise. © 2016 Grammaire-Anglaise.com

    L'impératif n'exige pas la présence du sujet, mais permet
    de l'exprimer explicitement au besoin.

  • You sit down! (forte injonction)
  • Don't you forget about me. (on implore)
  • You guys take this car!
  • Everybody stay calm!
  • Everybody make a noise!
  • Please, everyone, help yourselves!
  • Nobody move! (que personne ne bouge!)
  • Someone call 911!
  • Somebody help me!
  • Boris calm down.
  • YOU le diviseur

    Le pronom YOU est aussi utilisé pour distribuer les directives entre les personnes participants au contexte.

  • You go there, I go here
  • No, You shut up! (pas moi, mais toi)
  • Les temps et les aspects

    Les verbes modaux

    Les questions

    Le nombre des noms

    Les adjectifs

    Les adverbes

    Les déterminants

    Conditionnel

    Voix Passive

    Infinitif ou Gérondif ?

    Propositions relatives

    Verbes à particule

    Discours Direct et Indirect

    Prépositions

    Groupe verbal

    Grammaire Anglaise.com